ข่าวด่วน
ไทย-จีนกระชับความร่วมมือท่องเที่ยว นักท่องเที่ยวจีนโตสวนตลาดกว่า 16% แต่ยังต่ำกว่าช่วงก่อนโควิด  ◆  จีนกำหนดประชุมเต็มคณะครั้งที่ 5 ของคณะกรรมการกลางชุดที่ 20 วันที่ 26-29 ต.ค. ที่ปักกิ่ง เน้นวาระปกครองพรรคอย่างเข้มงวด  ◆  จากสัปดาห์หนังจีนที่กัวลาลัมเปอร์ถึงงานมหกรรมวัฒนธรรมเซินเจิ้น: สินค้าวัฒนธรรมจีนบุกตลาดอาเซียนเร่งตัว  ◆  การค้าต่างประเทศจีนทำสถิติใหม่ 39.94 ล้านล้านหยวนในสามไตรมาสแรกปี 2026 โต 18.8%  ◆  งานแสดงสินค้าแคนตันครบ 70 ปี: งานครั้งที่ 140 เปิดฉาก หลี่เฉียงลั่นเพิ่มนำเข้าสินค้าคุณภาพสูง      ไทย-จีนกระชับความร่วมมือท่องเที่ยว นักท่องเที่ยวจีนโตสวนตลาดกว่า 16% แต่ยังต่ำกว่าช่วงก่อนโควิด  ◆  จีนกำหนดประชุมเต็มคณะครั้งที่ 5 ของคณะกรรมการกลางชุดที่ 20 วันที่ 26-29 ต.ค. ที่ปักกิ่ง เน้นวาระปกครองพรรคอย่างเข้มงวด  ◆  จากสัปดาห์หนังจีนที่กัวลาลัมเปอร์ถึงงานมหกรรมวัฒนธรรมเซินเจิ้น: สินค้าวัฒนธรรมจีนบุกตลาดอาเซียนเร่งตัว  ◆  การค้าต่างประเทศจีนทำสถิติใหม่ 39.94 ล้านล้านหยวนในสามไตรมาสแรกปี 2026 โต 18.8%  ◆  งานแสดงสินค้าแคนตันครบ 70 ปี: งานครั้งที่ 140 เปิดฉาก หลี่เฉียงลั่นเพิ่มนำเข้าสินค้าคุณภาพสูง      
欧亚时报
泰国站 · EURASIA TIMES
กลับหน้าหลัก
เศรษฐกิจ
วันหยุดวันชาติจีนคึกคักทำลายสถิติ แต่การฟื้นตัวของการบริโภคยังไม่ทั่วถึง ท่ามกลางภาวะเงินฝืดและวิกฤตอสังหาฯ
รายงานโดย 欧亚时报编辑部
วันหยุดวันชาติจีนประจำปี 2026 มีระยะเวลา 7 วัน ตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่ 1 ตุลาคม ถึงวันพุธที่ 7 ตุลาคม ซึ่งแตกต่างจากปี 2025 ที่วันหยุดวันชาติรวมกับวันไหว้พระจันทร์กลายเป็นวันหยุดยาว 8 วัน โดยปีนี้ทั้งสองเทศกาลถูกจัดแยกกัน วันหยุดไหว้พระจันทร์อยู่ในช่วง 25-27 กันยายน และมีวันทำงานคั่นกลางอีก 3 วันก่อนวันหยุดวันชาติจะเริ่มขึ้น ทำให้วันหยุดวันชาติปีนี้มีเพียง 7 วัน ไม่ใช่ 8 วันตามที่บางรายงานก่อนหน้าระบุไว้ วันหยุดนี้เกิดขึ้นในปีที่จำนวนวันหยุดชดเชยทั่วประเทศของจีนเพิ่มขึ้นเป็น 33 วัน จาก 28 วันในปีก่อน และยังตรงกับช่วง "เดือนส่งเสริมการบริโภคด้านวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวเทศกาลไหว้พระจันทร์-วันชาติ" ที่กระทรวงวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวจีนเริ่มตั้งแต่วันที่ 22 กันยายน ซึ่งท้องถิ่นต่าง ๆ วางแผนจัดกิจกรรมด้านวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวกว่า 20,000 ครั้ง และแจกคูปอง-เงินอุดหนุนการบริโภครวมกว่า 310 ล้านหยวน การบริโภคช่วงวันหยุดแสดงให้เห็นความต้องการเดินทางที่สูงและการฟื้นตัวต่อเนื่องของการบริโภคภาคบริการ แต่การเติบโตโดยรวมยังไม่สม่ำเสมอในแต่ละภาคส่วน มากกว่าจะเป็นการเพิ่มขึ้นพร้อมกันทั้งปริมาณและราคาในวงกว้าง
กระทรวงคมนาคมจีนประเมินว่าตลอดวันหยุด 7 วัน จะมีการเดินทางข้ามภูมิภาคทั่วประเทศประมาณ 2.13 พันล้านเที่ยว หรือเฉลี่ยวันละราว 306 ล้านเที่ยว ซึ่งเป็นการเพิ่มขึ้นในระดับปานกลางเมื่อเทียบกับวันหยุดหลายครั้งก่อนหน้า แต่หากดูตัวเลขเฉพาะด้าน พบว่ามีการทำลายสถิติจริง โดยวันที่ 1 ตุลาคมเพียงวันเดียว ทางรถไฟทั่วประเทศรองรับผู้โดยสาร 25.2 ล้านคน ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดรายวันเท่าที่มีมา ส่วนความต้องการเช่ารถก็พุ่งสูง โดยมีจำนวนรถเช่าสูงสุดในหนึ่งวันเกิน 950,000 คัน ซึ่งก็เป็นสถิติใหม่เช่นกัน กล่าวอีกนัยหนึ่ง คำกล่าวที่ว่า "การเดินทางข้ามภูมิภาคทำสถิติสูงสุดใหม่" นั้น แม่นยำกว่าหากหมายถึงสถิติรายวันในบางด้าน เช่น การเดินทางโดยรถไฟและรถเช่า มากกว่าการเพิ่มขึ้นอย่างก้าวกระโดดของปริมาณการเดินทางรวมทั้งประเทศ เพื่อรองรับการเดินทางช่วงวันหยุด การรถไฟจีนได้เริ่มมาตรการรองรับการขนส่งช่วงไหว้พระจันทร์-วันชาติเป็นเวลา 16 วันตั้งแต่วันที่ 23 กันยายน และรถยนต์โดยสารขนาดไม่เกิน 7 ที่นั่งยังคงได้รับสิทธิ์ใช้ทางด่วนฟรีตลอดวันหยุด
ด้านการบริโภค กระทรวงพาณิชย์จีนได้ติดตามย่านการค้าและถนนคนเดินสำคัญ 78 แห่งทั่วประเทศ พบว่าระหว่างวันที่ 1-3 ตุลาคม จำนวนผู้คนสัญจรเพิ่มขึ้น 3.4% และยอดขายเพิ่มขึ้น 5.3% เมื่อเทียบปีต่อปี ซึ่งเป็นการเติบโตในระดับปานกลาง ไม่ใช่ตัวเลขสองหลัก ในขณะเดียวกัน โครงการแลกเปลี่ยนสินค้าเก่าเป็นสินค้าใหม่สำหรับรถยนต์และเครื่องใช้ไฟฟ้าทั่วประเทศในช่วงเวลาเดียวกันสร้างยอดขายได้ 1.963 พันล้านหยวน ครอบคลุมผู้บริโภค 3.48 ล้านคน กลายเป็นปัจจัยด้านนโยบายที่สำคัญในการกระตุ้นการบริโภคช่วงวันหยุด การบริโภคในภาคบริการ เช่น ร้านอาหาร ที่พัก การแสดง และภาพยนตร์ ยังคงฟื้นตัวต่อเนื่องจากช่วงต้นปี แต่นักวิเคราะห์หลายคนชี้ว่าการบริโภคช่วงวันหยุดปีนี้มีลักษณะ "ปริมาณเพิ่ม แต่ราคานิ่ง" กล่าวคือ จำนวนผู้เดินทางและการจองเพิ่มขึ้นชัดเจน แต่การใช้จ่ายต่อคนและยอดใช้จ่ายเฉลี่ยต่อครั้งเพิ่มขึ้นในระดับจำกัด
ด้านการบริโภคบันเทิง ข้อมูลจากแพลตฟอร์มติดตามบ็อกซ์ออฟฟิศ "เติงถ่า" (Beacon) ระบุว่า ณ เวลา 19:30 น. ของวันที่ 7 ตุลาคม รายได้รวมบ็อกซ์ออฟฟิศช่วงเทศกาลภาพยนตร์วันหยุดวันชาติ (1-7 ตุลาคม) รวมถึงการขายล่วงหน้า อยู่ที่ 1.151 พันล้านหยวน มีผู้ชมภาพยนตร์ 31.63 ล้านคน ราคาตั๋วเฉลี่ย 36.4 หยวน ภาพยนตร์ 3 อันดับแรก ได้แก่ ภาพยนตร์สืบสวนสัญชาติจีน "Traces of Justice" (ประมาณ 420 ล้านหยวน) ภาพยนตร์ตลก "Mr. & Mrs. Pardon" (242 ล้านหยวน) และภาพยนตร์ฮอลลีวูดที่นำเข้า "Resident Evil: Outbreak Night" (168 ล้านหยวน) โดยปีนี้ตลาดภาพยนตร์ถูกอธิบายว่ามีลักษณะ "ผู้นำหนึ่งเรื่อง ตัวรองหนึ่งเรื่อง และกลุ่มผู้ชมที่หลากหลาย" โดยไม่มีภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์เรื่องใดครองตลาดเบ็ดเสร็จ เมื่อเทียบกับปี 2025 ที่วันหยุดยาว 8 วัน (วันชาติรวมไหว้พระจันทร์) มีรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศรวมประมาณ 1.84 พันล้านหยวน ลดลง 13% จากปีก่อนหน้า ปีนี้แม้วันหยุดจะสั้นกว่า แต่รายได้รวมก็ยังไม่สามารถไปถึงระดับของปีที่แล้วซึ่งมีวันหยุดมากกว่า สะท้อนว่าการบริโภคภาพยนตร์ยังฟื้นตัวค่อนข้างอ่อนแรง
ในระดับท้องถิ่น ตัวเลขช่วงวันหยุดของกรุงปักกิ่งโดดเด่นกว่าที่อื่น โดยสำนักข่าวซินหัวรายงานว่า ช่วงวันหยุดวันชาติ ปักกิ่งรองรับนักท่องเที่ยวรวม 23.45 ล้านคน สร้างรายได้ท่องเที่ยวรวม 2.949 หมื่นล้านหยวน ในจำนวนนี้รวมนักท่องเที่ยวต่างชาติ 126,000 คน ที่ใช้จ่ายรวม 1.37 พันล้านหยวน ขณะที่ย่านการค้าสำคัญ 70 แห่งของเมืองมีผู้คนสัญจรรวม 60.35 ล้านคน สร้างยอดขาย 1.568 หมื่นล้านหยวน ข้อมูลจากแพลตฟอร์มท่องเที่ยวออนไลน์ระบุว่าปักกิ่งมียอดจองโรงแรมสูงสุดเป็นอันดับหนึ่งของประเทศ โดยยอดจองแบบ "เที่ยวหลายเมือง" ที่ครอบคลุมสองเมืองขึ้นไปเพิ่มขึ้นมากกว่า 30% เมื่อเทียบปีต่อปี และยอดจองเที่ยวบินระยะไกลกว่า 2,000 กิโลเมตรเพิ่มขึ้นมากกว่า 40% ตัวเลขนี้สอดคล้องโดยประมาณกับที่บางรายงานระบุว่า "ยอดจองด้านวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวของปักกิ่งเพิ่มขึ้น 30% เมื่อเทียบปีต่อปี" แต่กล่าวให้ถูกต้องกว่านั้น ตัวเลขราว 30% นี้เป็นของการจองในกลุ่มย่อยเฉพาะ เช่น การเที่ยวหลายเมืองและที่พักข้ามเมือง มิใช่อัตราการเติบโตโดยรวมของยอดจองด้านวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวทั้งหมดของปักกิ่ง
แม้ความต้องการเดินทางจะสูง แต่ผู้บริโภคโดยรวมยังคงระมัดระวัง Ailsa Liao นักวิเคราะห์จากบริษัทหลักทรัพย์ Forthright Securities เรียกปรากฏการณ์นี้ว่ารูปแบบการบริโภค "ทรง K" คือ ปริมาณการเดินทางและการจองยังคงแข็งแรง แต่การใช้จ่ายต่อคนยังอยู่ภายใต้แรงกดดัน เธอยังระบุด้วยว่าค่าใช้จ่ายด้านการท่องเที่ยวต่อคนลดลงทั้งในช่วงวันหยุดวันชาติปี 2025 และช่วงตรุษจีนปี 2026 รอยเตอร์คำนวณจากข้อมูลทางราชการพบว่า ค่าใช้จ่ายเฉลี่ยต่อการเดินทางหนึ่งครั้งในช่วงวันหยุดวันชาติและไหว้พระจันทร์ปี 2025 ลดลงไปอยู่ที่ 911.04 หยวน ซึ่งเป็นระดับต่ำสุดในรอบ 3 ปี ปีนี้นักเดินทางหันไปเลือกโรงแรมระดับกลางมากขึ้น ขณะที่สัดส่วนกล่องขนมไหว้พระจันทร์ระดับพรีเมียมราคาเกิน 500 หยวนในตลาดลดลงจาก 7.2% ของปีก่อน เหลือไม่ถึง 2% ซึ่งเป็นสัญญาณที่ชัดเจนของการที่ผู้บริโภค "ลดระดับ" การใช้จ่ายหรือใช้จ่ายอย่างระมัดระวังมากขึ้น
ในระดับเศรษฐกิจมหภาค แรงกดดันด้านภาวะเงินฝืดและวิกฤตอสังหาริมทรัพย์ที่ยืดเยื้อยังคงเป็นปัจจัยหลักที่ฉุดรั้งการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจของจีน ข้อมูลล่าสุดจากสำนักงานสถิติแห่งชาติจีน (เดือนสิงหาคม) แสดงให้เห็นว่าดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) เพิ่มขึ้น 0.8% เมื่อเทียบปีต่อปี โดย CPI พื้นฐานเพิ่มขึ้น 1.0% แต่ราคาอาหารยังคงลดลง 1.4% เมื่อเทียบปีต่อปี ส่วนดัชนีราคาผู้ผลิต (PPI) เพิ่มขึ้น 3.8% เมื่อเทียบปีต่อปี แม้ว่าทั้ง CPI และ PPI จะกลับมาเป็นบวกในปีนี้ แต่รอยเตอร์และสื่ออื่น ๆ ในรายงานก่อนวันหยุดยังคงเน้นย้ำว่าความต้องการภายในประเทศของจีนยังอ่อนแอ และแรงกดดันด้านภาวะเงินฝืดยังคงมีอยู่ ซึ่งเกี่ยวโยงอย่างใกล้ชิดกับราคาอาหารที่ยังลดลงต่อเนื่องและตลาดอสังหาริมทรัพย์ที่ยังไม่หลุดพ้นจากภาวะซบเซา ด้านอสังหาริมทรัพย์ ข้อมูลจากสำนักงานสถิติแห่งชาติแสดงว่าราคาบ้านใหม่ใน 70 เมืองใหญ่และขนาดกลางลดลงประมาณ 3.0% เมื่อเทียบปีต่อปีในเดือนสิงหาคม ซึ่งเป็นการลดลงต่อเนื่องเป็นเดือนที่ 38 แต่เป็นอัตราการลดลงที่น้อยที่สุดตั้งแต่เดือนธันวาคมปีก่อน ขณะที่ราคาบ้านมือสองลดลง 0.31% เมื่อเทียบเดือนก่อนหน้า ซึ่งลดลงมากกว่าเดือนกรกฎาคม โดยใน 70 เมืองที่สำรวจ มี 62 เมืองที่ราคาบ้านมือสองลดลงเมื่อเทียบเดือนก่อนหน้า
เพื่อกระตุ้นการบริโภคช่วงวันหยุด ทางการจีนได้ออกมาตรการสนับสนุนหลายด้านทั้งก่อนและระหว่างวันหยุด ได้แก่ "เดือนส่งเสริมการบริโภคด้านวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวไหว้พระจันทร์-วันชาติ" ที่จัดต่อเนื่องหนึ่งเดือน กิจกรรมด้านวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวกว่า 20,000 ครั้ง พร้อมคูปองและเงินอุดหนุนการบริโภครวมกว่า 310 ล้านหยวน โครงการแลกเปลี่ยนสินค้าเก่าเป็นสินค้าใหม่สำหรับรถยนต์และเครื่องใช้ไฟฟ้า การยกเว้นค่าผ่านทางด่วน และการเพิ่มเที่ยวรถไฟ จนถึงขณะที่เขียนรายงานนี้ ศูนย์ข้อมูลของกระทรวงวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวจีนยังไม่ได้เผยแพร่ตัวเลขทางการระดับประเทศเกี่ยวกับจำนวนเที่ยวเดินทางภายในประเทศและรายได้ท่องเที่ยวรวมของวันหยุดวันชาติปีนี้ ซึ่งในปีที่ผ่าน ๆ มาตัวเลขดังกล่าวมักเผยแพร่ภายใน 1-2 วันหลังวันหยุดสิ้นสุด นักวิเคราะห์ตลาดส่วนใหญ่คาดการณ์ว่าเมื่อข้อมูลทางการถูกเผยแพร่ จำนวนการเดินทางน่าจะยังคงเติบโตต่อเนื่อง แต่ด้วยปัจจัยด้านความระมัดระวังของผู้บริโภค แรงกดดันด้านภาวะเงินฝืด และภาวะซบเซาของตลาดอสังหาริมทรัพย์ อัตราการเติบโตของรายได้ท่องเที่ยวและยอดขายปลีกโดยรวมอาจไม่ถึงระดับตัวเลขสองหลัก ซึ่งจะเป็นหน้าต่างสำคัญในการประเมินความแข็งแกร่งที่แท้จริงของการฟื้นตัวของอุปสงค์ภายในประเทศจีน
欧亚时报·泰国站
สื่อข่าวหลายภาษาสำหรับผู้อ่านจีน-ไทย เน้นรายงานเชิงลึกและวิเคราะห์สถานการณ์
© 2026 欧亚时报·泰国站 · Eurasia Times Thailand. สงวนลิขสิทธิ์
นโยบายความเป็นส่วนตัวเงื่อนไข