ข่าวด่วน
รถไฟความเร็วสูงซีคัง (ซีอาน-อันคัง) เปิดใช้งานอย่างเป็นทางการ ฝ่าเทือกเขาฉินหลิ่ง ดึงอันคังเข้าสู่ “วงรัศมี 1 ชั่วโมง” จากซีอาน  ◆  "สี จิ้นผิง-ทรัมป์" ประชุมสุดยอดบรรลุฉันทามติ 8 ข้อ นัดพบกันอีกครั้งพฤศจิกายน  ◆  สีจิ้นผิงกล่าวสุนทรพจน์ในงานเลี้ยงรับรองวันชาติจีน เน้นเศรษฐกิจ “ฝ่าแรงกดดันเดินหน้า” ย้ำจุดยืนต่อต้านไต้หวันเอกราช  ◆  โพลชี้ชาวอเมริกัน 57% หนุนความร่วมมือกับจีน แต่ข้อมูลพิวระบุส่วนใหญ่ยังมองจีนในแง่ลบ  ◆  ทีมวอลเลย์บอลหญิงไทยพลิกชนะจีน 3-2 คว้าตั๋วโอลิมปิก 2028 ครั้งแรกในประวัติศาสตร์      รถไฟความเร็วสูงซีคัง (ซีอาน-อันคัง) เปิดใช้งานอย่างเป็นทางการ ฝ่าเทือกเขาฉินหลิ่ง ดึงอันคังเข้าสู่ “วงรัศมี 1 ชั่วโมง” จากซีอาน  ◆  "สี จิ้นผิง-ทรัมป์" ประชุมสุดยอดบรรลุฉันทามติ 8 ข้อ นัดพบกันอีกครั้งพฤศจิกายน  ◆  สีจิ้นผิงกล่าวสุนทรพจน์ในงานเลี้ยงรับรองวันชาติจีน เน้นเศรษฐกิจ “ฝ่าแรงกดดันเดินหน้า” ย้ำจุดยืนต่อต้านไต้หวันเอกราช  ◆  โพลชี้ชาวอเมริกัน 57% หนุนความร่วมมือกับจีน แต่ข้อมูลพิวระบุส่วนใหญ่ยังมองจีนในแง่ลบ  ◆  ทีมวอลเลย์บอลหญิงไทยพลิกชนะจีน 3-2 คว้าตั๋วโอลิมปิก 2028 ครั้งแรกในประวัติศาสตร์      
欧亚时报·泰国站
欧亚时报
泰国站 · EURASIA TIMES
กลับหน้าหลัก
วัฒนธรรม
รถไฟความเร็วสูงซีคัง (ซีอาน-อันคัง) เปิดใช้งานอย่างเป็นทางการ ฝ่าเทือกเขาฉินหลิ่ง ดึงอันคังเข้าสู่ “วงรัศมี 1 ชั่วโมง” จากซีอาน
"Qinghai-Tibet railway" by Henry Chen is licensed under CC BY-SA 2.0. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/.
รายงานโดย 欧亚时报编辑部
เมื่อวันที่ 28 กันยายน 2026 รถไฟความเร็วสูงซีคัง (西康高铁) เปิดให้บริการอย่างเป็นทางการ ในวันดังกล่าว ขบวนรถไฟฟู่싱 (Fuxing) รุ่นอัจฉริยะออกเดินทางจากสถานีซีอานตะวันออก ฝ่าเทือกเขาฉินหลิ่ง (秦岭) และใช้เวลาเพียง 45 นาทีก็ถึงสถานีอันคังตะวันตกในเมืองอันคัง มณฑลส่านซี ย่นเวลาเดินทางจากเดิมที่ใช้รถไฟทางคู่ความเร็วปกติราว 3 ชั่วโมงลงอย่างมาก ที่นี่ต้องชี้แจงเป็นพิเศษว่า อักษร “คัง” ในชื่อ “ซีคัง” (西康) ไม่ได้หมายถึงเมืองคังติ้งในเขตปกครองตนเองชนชาติทิเบตกานจือ มณฑลเสฉวนแต่อย่างใด แต่เป็นชื่อย่อของเมือง “อันคัง” (安康) ในมณฑลส่านซี เส้นทางสายใหม่นี้เชื่อมระหว่างนครซีอาน เมืองเอกของมณฑลส่านซี กับเมืองอันคัง ศูนย์กลางภูมิภาคตอนใต้ของมณฑล ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางสายหลักในแผนข่ายรถไฟความเร็วสูงแห่งชาติ “แปดแนวตั้งแปดแนวนอน” ช่วงเส้นทางเป้าโถว-อินชวน-ไหโข่ว และช่วงฮูเหอเฮ่าเท่อ-หนานหนิง มิใช่เส้นทางซีอาน-คังติ้งตามที่มีการกล่าวถึงกันก่อนหน้านี้ การเปิดใช้งานครั้งนี้ยังถือเป็นการก่อร่างสำเร็จของโครงข่ายรถไฟความเร็วสูงรูปอักษร “米” (หมี่) ของมณฑลส่านซี
ในแง่ของตัวโครงการ ทางสายหลักที่สร้างใหม่ของรถไฟความเร็วสูงซีคังมีความยาวรวมประมาณ 171 กิโลเมตร ออกแบบด้วยความเร็วสูงสุด 350 กิโลเมตรต่อชั่วโมง ตลอดเส้นทางมีสถานีให้บริการผู้โดยสารทั้งหมด 5 สถานี ได้แก่ ซีอานตะวันออก หนิวเป้ยเหลียง จั้วสุ่ยตะวันตก เจิ้นอันตะวันตก และอันคังตะวันตก โดยมีเพียงสถานีซีอานตะวันออกเท่านั้นที่เป็นสถานีเดิมที่ปรับปรุงใหม่ ส่วนอีก 4 สถานีเป็นสถานีที่สร้างขึ้นใหม่ทั้งหมด ในช่วงเริ่มเปิดให้บริการ หน่วยงานรถไฟจัดเดินขบวนรถไฟฟ้าสูงสุดวันละ 20 ขบวน ขบวนปฐมฤกษ์จุผู้โดยสารได้ 577 ที่นั่ง และตั๋วโดยสารถูกจำหน่ายหมดอย่างรวดเร็วทันทีที่เปิดขาย สะท้อนความคาดหวังของประชาชนตามแนวเส้นทางที่มีต่อเส้นทางสายใหม่นี้ ตามรายงานของสื่อท้องถิ่น ขบวนปฐมฤกษ์หมายเลข G9997 ออกจากสถานีซีอานตะวันออกเวลา 9:16 น. และถึงสถานีอันคังตะวันตกเวลา 10:01 น. ใช้เวลาเดินทางราว 45 นาที หลังเปิดใช้งาน เวลาเดินทางเร็วที่สุดระหว่างซีอานกับอันคังลดลงเหลือราว 45 นาที และอำเภอต่างๆ ในพื้นที่ภูเขาฉินปา เช่น จั้วสุ่ยและเจิ้นอัน ได้ก้าวเข้าสู่ยุครถไฟความเร็วสูงเป็นครั้งแรก การเดินทางไป-กลับซีอานในวันหยุดสุดสัปดาห์ของชาวท้องถิ่นจึงสะดวกยิ่งขึ้นกว่าเดิมมาก
สาเหตุสำคัญที่เส้นทางนี้ได้รับความสนใจอย่างมาก ส่วนหนึ่งมาจากความยากของงานวิศวกรรมในการฝ่าเทือกเขาฉินหลิ่ง ตามรายงานที่เปิดเผยต่อสาธารณะ ตลอดเส้นทางรถไฟความเร็วสูงซีคังมีอุโมงค์ทั้งสิ้น 20 แห่ง โดยอุโมงค์ที่ยาวที่สุดคือ “อุโมงค์ไท่ซิงซาน” มีความยาว 18.83 กิโลเมตร เป็นอุโมงค์เดี่ยวสองช่องแยก ความลึกสูงสุดถึง 1,298 เมตร ในระหว่างการก่อสร้างต้องเจาะผ่านพื้นที่เสี่ยงหินถล่มระดับปานกลางยาว 13.4 กิโลเมตร รอยเลื่อนลึกขนาดใหญ่ 4 แห่ง และรอยเลื่อนรอง 10 แห่ง จุดที่ลึกที่สุดอุณหภูมิใต้ดินเคยสูงถึง 33 องศาเซลเซียส ส่วนอุโมงค์จิ่วเทียนซานอีกแห่งก็มีชั้นหินแตกหักทางธรณีวิทยาหลายช่วง โดย 5.9 กิโลเมตรเป็นพื้นที่เสี่ยงหินถล่ม และอีก 3 กิโลเมตรเป็นพื้นที่เสี่ยงถ้ำหินปูน ทีมก่อสร้างใช้เวลาราว 1,270 วันคืนจึงสามารถเจาะทะลุอุโมงค์ไท่ซิงซานได้สำเร็จ ในเดือนพฤษภาคม 2025 อุโมงค์ทั้งหมดตลอดเส้นทางเจาะทะลุครบถ้วน วางรากฐานให้เปิดใช้งานได้ภายในปีนั้น ตัวเลขเหล่านี้สะท้อนว่าเส้นทางรถไฟความเร็วสูงสายนี้เป็น “รถไฟความเร็วสูงใต้ดินที่ฝ่าเทือกเขาฉินหลิ่ง” อย่างแท้จริง ผู้สร้างต้องฝ่าฟันความท้าทายนานัปการจากสภาพทางธรณีวิทยาอันซับซ้อน
นอกเหนือจากตัวโครงการแล้ว การออกแบบสถาปัตยกรรมของสถานีตลอดเส้นทางรถไฟความเร็วสูงซีคังยังสอดแทรกเอกลักษณ์วัฒนธรรมท้องถิ่นอย่างเข้มข้น สะท้อนรากฐานทางประวัติศาสตร์และมนุษยศาสตร์ของภูมิภาคฉินปาอย่างเต็มที่ ตัวอย่างเช่น สถานีเจิ้นอันตะวันตกออกแบบภายใต้แนวคิด “สุนทรียะราชวงศ์ถังแห่งเจิ้นอัน สืบสานยุครุ่งเรือง” โดยผสานองค์ประกอบสถาปัตยกรรมสไตล์ราชวงศ์ถังเข้ากับรูปทรงอาคารสถานี ส่วนสถานีหนิวเป้ยเหลียงสร้างขึ้นตามแนวสันเขา หลังคาสถานีเป็นทรงจั่วคล้ายปีกนกที่กำลังกางโบยบิน สอดรับกับทัศนียภาพธรรมชาติของเขตอนุรักษ์ธรรมชาติแห่งชาติหนิวเป้ยเหลียง ขณะที่สถานีปลายทางอันคังตะวันตกออกแบบผสานภาพลักษณ์ของรูปทรงภูเขาฉินปาเข้ากับระลอกคลื่นของแม่น้ำฮั่น แปรเปลี่ยนลักษณะภูมิประเทศ “ภูเขาหนึ่งลูก สายน้ำหนึ่งสาย” ของท้องถิ่นให้กลายเป็นภาษาทางสถาปัตยกรรม แนวคิดการออกแบบ “หนึ่งสถานีหนึ่งทัศนียภาพ หนึ่งสถานีหนึ่งท่วงทำนอง” เช่นนี้ ทำให้สถานีรถไฟความเร็วสูงไม่ได้เป็นเพียงจุดเชื่อมต่อการคมนาคมเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นสื่อกลางสำคัญในการนำเสนอและสืบทอดวัฒนธรรมท้องถิ่นอีกด้วย
ในแง่ของโครงสร้างโครงข่ายทางรถไฟในภูมิภาค การเปิดใช้งานรถไฟความเร็วสูงซีคังช่วยเสริมสถานะของนครซีอานในฐานะศูนย์กลางคมนาคมผสมผสานระดับประเทศให้มั่นคงยิ่งขึ้น ด้วยการเชื่อมเส้นทางสำคัญแนวตั้งของโครงข่ายรูปอักษร “米” ที่เชื่อมพื้นที่กวานจงกับพื้นที่ภูเขาทางใต้ของมณฑล ทำให้ซีอานก้าวขึ้นเป็นเมืองลำดับที่ 3 ของประเทศจีน และเป็นเมืองแรกในภูมิภาคตะวันตกที่มีโครงข่ายรถไฟความเร็วสูงรูปอักษร “米” สำเร็จสมบูรณ์ ก่อนหน้านี้มีเพียงไม่กี่เมือง เช่น เหอเฝย์และเจิ้งโจว ที่มีโครงข่ายรถไฟความเร็วสูงแบบรัศมีคล้ายกันนี้ สำหรับมณฑลส่านซีแล้ว นี่หมายถึงระยะทางและเวลาเดินทางระหว่างที่ราบกวานจงกับพื้นที่ภูเขาทางใต้ของมณฑลถูกย่นให้สั้นลงอย่างมาก พื้นที่ภาคใต้ของมณฑลที่ถูกเทือกเขาฉินหลิ่งกั้นขวางและค่อนข้างปิดด้านคมนาคมมาอย่างยาวนาน ได้ถูกผนวกเข้าสู่วงรัศมีการเดินทาง 1 ชั่วโมงจากเมืองหลวงของมณฑลอย่างแท้จริงเป็นครั้งแรก
ที่สำคัญยิ่งกว่านั้น เส้นทางรถไฟความเร็วสูงสายนี้ถูกมองอย่างกว้างขวางว่าเป็น “เลนด่วน” สำหรับการฟื้นฟูชนบทและการพัฒนาเศรษฐกิจระดับอำเภอในเขตภูเขาฉินปา เมืองอันคังตั้งอยู่ใจกลางพื้นที่ภูเขาฉินปา ก่อนหน้านี้ถูกจำกัดด้วยภูมิประเทศแบบภูเขามาอย่างยาวนาน การไหลเวียนของทรัพยากรไม่คล่องตัว และสินค้าเกษตรที่มีคุณภาพดีกลับ “ซ่อนตัวอยู่ลึกจนไม่มีใครรู้จัก” หลังจากรถไฟความเร็วสูงเปิดใช้งาน ชาเซเลเนียมคุณภาพสูงและสมุนไพรจีนของอันคังมีแนวโน้มที่จะเข้าสู่ตลาดที่กว้างขึ้นด้วยช่องทางโลจิสติกส์ที่สะดวกยิ่งขึ้น อุตสาหกรรมเบาผลิตตุ๊กตาขนปุยในท้องถิ่นซึ่งมีขนาดไม่น้อยก็จะได้รับประโยชน์จากประสิทธิภาพการขนส่งที่สูงขึ้น และมีโอกาสความร่วมมือกับภายนอกเพิ่มมากขึ้น ในขณะเดียวกัน รถไฟความเร็วสูงยังเชื่อมโยงแหล่งท่องเที่ยวสำคัญหลายแห่ง เช่น หนิวเป้ยเหลียง หมู่บ้านจงหนานซาน ถ้ำจั้วสุ่ย ภูเขาถ่าหวินซานในเจิ้นอัน และทะเลสาบอันคังอิงหู ตลอดเส้นทางยังมีโบราณสถานสำคัญระดับชาติ โบราณสถานระดับมณฑล ซากปรักหักพังโบราณ สถาปัตยกรรมโบราณ และแหล่งประวัติศาสตร์การปฏิวัติจำนวนมากกระจายอยู่ การเปิดใช้รถไฟความเร็วสูงสร้างเงื่อนไขให้ทรัพยากรทางวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวที่กระจัดกระจายเหล่านี้ถูก “ร้อยเรียงเป็นสร้อยไข่มุก” ซึ่งคาดว่าจะช่วยขับเคลื่อนการท่องเที่ยวเชิงพื้นที่และอุตสาหกรรมวัฒนธรรมตลอดแนวเส้นทาง
หากมองในบริบทที่กว้างขึ้นของการพัฒนาโครงข่ายรถไฟแห่งชาติ รถไฟความเร็วสูงซีคังเป็นส่วนประกอบสำคัญของเส้นทางหลักในโครงข่าย “แปดแนวตั้งแปดแนวนอน” การสร้างเสร็จและเปิดใช้งานยังสอดคล้องกับทิศทางนโยบายของจีนในช่วงหลายปีที่ผ่านมาที่เร่งผลักดันการสร้างโครงข่ายรถไฟความเร็วสูงในภูมิภาคตะวันตก เพื่อลดช่องว่างการพัฒนาระหว่างภูมิภาค ในขณะเดียวกัน เส้นทางรถไฟความเร็วสูงสำคัญอีกสายหนึ่งที่ผ่านมณฑลส่านซี คือ รถไฟความเร็วสูงซีสือ (ซีอาน-สือเอี้ยน) ก็กำลังเร่งดำเนินการเช่นกัน โดยกำหนดเวลาของทั้งสองเส้นทางเคยเป็นที่จับตามองมาก่อน สะท้อนแนวคิดโดยรวมของมณฑลส่านซีในการเร่งขยายความหนาแน่นของโครงข่ายรถไฟความเร็วสูงและยกระดับศักยภาพศูนย์กลางคมนาคมอย่างต่อเนื่องตลอดช่วงแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติฉบับที่ 14 และ 15 เมื่อรถไฟความเร็วสูงซีคังเริ่มให้บริการ โครงข่ายรถไฟความเร็วสูงรูปอักษร “米” ของมณฑลส่านซีก็ก่อร่างสำเร็จโดยพื้นฐาน เป็นรากฐานโครงสร้างพื้นฐานที่มั่นคงยิ่งขึ้นสำหรับการเชื่อมต่อระหว่างภูมิภาคและการพัฒนาบูรณาการทางเศรษฐกิจ
โดยสรุป การเปิดใช้งานรถไฟความเร็วสูงซีคังไม่เพียงเป็นการเสร็จสมบูรณ์ของโครงการโครงสร้างพื้นฐานด้านคมนาคมเท่านั้น แต่ยังสะท้อนแนวคิดของจีนในกระบวนการผลักดันการพัฒนาที่ประสานกันระหว่างภูมิภาค ว่าจะผสานการก่อสร้างโครงการขนาดใหญ่เข้ากับการอนุรักษ์และสืบทอดวัฒนธรรมท้องถิ่นได้อย่างไร สถานีรถไฟไม่ได้เป็นเพียงจุดเชื่อมต่อการคมนาคมที่เย็นชาอีกต่อไป แต่กลายเป็นพื้นที่สาธารณะที่บรรจุความทรงจำทางวัฒนธรรมท้องถิ่น ทั้ง “สุนทรียะโบราณสไตล์ถัง” และ “ภูเขาสายน้ำแห่งฉินปา” สำหรับประชาชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ภูเขาฉินปามาอย่างยาวนาน เส้นทางรถไฟความเร็วสูงสายนี้ซึ่งกลั่นจากหยาดเหงื่อแรงกายของผู้สร้างนับพันวันคืน ฝ่าฟันอุปสรรคทางธรณีวิทยานานัปการ สิ่งที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างแท้จริงคือวิธีการเดินทาง และสิ่งที่ถูกเชื่อมโยงเข้าด้วยกันเบื้องหลังนั้น คือระยะห่างระหว่างพื้นที่ภูเขากับเมืองใหญ่ ระหว่างประเพณีดั้งเดิมกับความทันสมัย
欧亚时报·泰国站
欧亚时报·泰国站
สื่อข่าวหลายภาษาสำหรับผู้อ่านจีน-ไทย เน้นรายงานเชิงลึกและวิเคราะห์สถานการณ์
© 2026 欧亚时报·泰国站 · Eurasia Times Thailand. สงวนลิขสิทธิ์
นโยบายความเป็นส่วนตัวเงื่อนไข