กลับหน้าหลัก
สังคม
จากหมู่บ้านจิ่งพัวในยูนนานถึงอ่าววิกตอเรียฮ่องกง: การเฉลิมฉลองวัฒนธรรมชาติพันธุ์ทั่วจีนในวันชาติ
รายงานโดย 欧亚时报编辑部
ในช่วงเทศกาลวันชาติจีน 2026 หลายพื้นที่ทั่วประเทศจีนจัดกิจกรรมเฉลิมฉลองวัฒนธรรมชาติพันธุ์อย่างคึกคัก ทั้งการแสดงเพลงและการเต้นรำ สะท้อนความสามัคคีและความเชื่อมั่นทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ต่าง ๆ ในจีน จากการตรวจสอบข้อเท็จจริงพบว่า กิจกรรมเต้นรำดั้งเดิม "มู่เหน่าจงเกอ" (Munao Zongge) ของชาวจิ่งพัว (Jingpo) ที่มีการกล่าวถึงนั้น แท้จริงแล้วจัดขึ้นในเขตปกครองตนเองชนชาติไต่และจิ่งพัวเต๋อหง (Dehong) มณฑลยูนนาน ไม่ใช่เมืองเป่าซาน (Baoshan) ตามที่รายงานบางแหล่งระบุ แม้เต๋อหงกับเป่าซานจะตั้งอยู่ในภาคตะวันตกของยูนนานเช่นเดียวกัน แต่ "มู่เหน่าจงเกอ" ในฐานะเทศกาลเต้นรำดั้งเดิมของชาวจิ่งพัวนั้น มีศูนย์กลางอยู่ที่อำเภออิ๋งเจียง (Yingjiang) และหลงชวน (Longchuan) ในเขตเต๋อหง จึงจำเป็นต้องแก้ไขรายละเอียดทางภูมิศาสตร์นี้ให้ถูกต้อง
ตามรายงานของสำนักข่าวจีนนิวส์และสื่ออื่น ๆ ในช่วงวันหยุดวันชาติปีนี้ เขตเต๋อหงจัดการแสดง "มู่เหน่าจงเกอ" มากกว่า 20 ครั้ง ดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วประเทศ โดยการแสดงหลักที่ได้รับความสนใจมากที่สุดจัดขึ้นระหว่างวันที่ 2-3 ตุลาคม ที่สวนวัฒนธรรมจิ่งพัว บนภูเขาอวิ้นเยี่ยน อำเภออิ๋งเจียง ภายใต้ชื่องาน "หุบเขานกเงือกแห่งจีน แม่น้ำต้าอิ๋งเจียงอันงดงาม: การแสดงหลักมู่เหน่าจงเกอ สัปดาห์ทองวันชาติ 2026" โดยมีประชาชนชาวจิ่งพัวและชาติพันธุ์อื่น ๆ หลายหมื่นคนในชุดเทศกาลร่วมเต้นรำกับนักท่องเที่ยวจากทั่วประเทศ บรรยากาศเป็นไปอย่างคึกคัก
"มู่เหน่าจงเกอ" เป็นหนึ่งในเทศกาลดั้งเดิมที่สำคัญที่สุดของชาวจิ่งพัว มีลักษณะเด่นคือผู้คนหลายร้อยหลายพันคนเต้นรำร่วมกันเป็นวงกลม จนได้ฉายาว่า "หมื่นคนเต้นรำเพลงเดียวกัน" และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติของจีนตั้งแต่ปี 2006 รายงานระบุว่า ปีนี้ "มู่เหน่าจงเกอ" ได้เปลี่ยนจากงานเทศกาลที่จัดปีละครั้งมาเป็นรายการแสดงที่จัดขึ้นอย่างสม่ำเสมอ ช่วยสร้างความคึกคักให้กับเศรษฐกิจการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมในพื้นที่อย่างต่อเนื่อง และถูกยกให้เป็นตัวอย่างของการแปลงมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ให้กลายเป็นพลังขับเคลื่อนเศรษฐกิจท่องเที่ยวชนบท
ที่น่าสนใจคือ การเผยแพร่ "มู่เหน่าจงเกอ" ทางออนไลน์ในปีนี้มีความโดดเด่นใหม่ ๆ เกิดขึ้น โดยนักดนตรีจากปักกิ่งคนหนึ่งได้แต่งเนื้อร้องใหม่บนทำนองเพลง "มาร์ชมู่เหน่าจงเกอ" ดั้งเดิม และใช้เทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ดัดแปลงจนกลายเป็นเพลง "มู่เหน่าจงเกอ" ที่โด่งดังในโลกออนไลน์ ขณะเดียวกัน นักแสดงรุ่นใหม่จากคณะนาฏศิลป์และดนตรีแห่งมณฑลยูนนาน ได้นำท่าทางการหมุนและพันมีดอันเป็นเอกลักษณ์ของชาวจิ่งพัวมาผสมผสานในการออกแบบท่าเต้น คลิปการแสดงดังกล่าวก็ได้รับความนิยมในโซเชียลมีเดียเช่นกัน ดึงดูดความสนใจจากผู้ใช้อินเทอร์เน็ตรุ่นใหม่ต่อวัฒนธรรมดั้งเดิมของชนกลุ่มน้อยนี้มากขึ้น
นอกจากมู่เหน่าจงเกอของชาวจิ่งพัวแล้ว ในช่วงสัปดาห์ทองวันชาติ มณฑลยูนนานยังมีกิจกรรมประเพณีชาติพันธุ์อีกหลายร้อยรายการ รวมถึง "เทศกาลข้าวใหม่" ของชาวว้า (Wa) ตามรายงาน กิจกรรมเทศกาลในบางพื้นที่ได้ทลายเส้นแบ่งแบบเดิมระหว่าง "ผู้แสดงบนเวที" กับ "ผู้ชมด้านล่าง" โดยเชิญชวนนักท่องเที่ยวให้เข้าร่วมเต้นรำด้วยกัน เพื่อส่งเสริมการผสมผสานระหว่างชาติพันธุ์ผ่านประสบการณ์ที่ดื่มด่ำ ขณะเดียวกันก็มีความคิดเห็นเตือนว่า ขณะที่เทศกาลเหล่านี้โด่งดังในโลกออนไลน์ ก็ยังต้องระวังแนวโน้มการค้าเชิงพาณิชย์ที่มากเกินไป และควรยึดมั่นในการอนุรักษ์ความแท้จริงของวัฒนธรรมพื้นบ้านชาติพันธุ์ควบคู่ไปกับการสร้างสรรค์สิ่งใหม่
ในขณะเดียวกัน เขตบริหารพิเศษฮ่องกงก็จัดกิจกรรมเฉลิมฉลองครบรอบ 77 ปี การสถาปนาสาธารณรัฐประชาชนจีนในค่ำวันที่ 2 ตุลาคมเช่นกัน ระหว่างเวลา 19:00-20:30 น. มีการจัดงานกาล่าวันชาติภายใต้ชื่อ "ขับขานเพลงฮ่องกง ฉลองร่วมภูเขาและทะเล" ที่สนามกีฬาฮ่องกงโคลีเซียม ย่านหุงฮม การแสดงประกอบด้วยเพลงคลาสสิก งิ้วกวางตุ้ง การแสดงกายกรรม การเต้นรำที่ผสมผสานบัลเลต์กับองค์ประกอบกายกรรมตะวันออก และการแสดงมายากลร่วมกับหุ่นยนต์อัจฉริยะ ดึงดูดประชาชนและนักท่องเที่ยวจำนวนมากเข้าชม โดยผู้จัดงานคาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้ว่าจะมีผู้ชมผ่านโทรทัศน์และออนไลน์รวมกันมากกว่า 5 ล้านคน
เวลา 20:00 น. และ 21:30 น. ของคืนเดียวกัน มีการแสดงโดรนสองรอบที่บริเวณริมน้ำใหม่หุงฮม โดยใช้โดรนรอบละ 2,026 ลำ ซึ่งเป็นตัวเลขที่สอดคล้องกับปี 2026 ใช้เวลาแสดงรอบละประมาณ 15 นาที ขบวนโดรนได้จัดรูปขึ้นเป็นตัวเลขสีทอง "77" เพื่อเป็นสัญลักษณ์ครบรอบ 77 ปีการสถาปนาจีนใหม่ ก่อนจะแปรรูปเป็นจรวดขนส่งและรถไฟความเร็วสูง สื่อถึง "ความเร็วแบบจีน" พร้อมทั้งแสดงรูปปมจีนขนาดยักษ์และข้อความเกี่ยวกับ "แผนห้าปีแรกของฮ่องกง" การแสดงทั้งหมดแบ่งเป็นกว่าสิบฉาก สื่อถึงสายสัมพันธ์อันลึกซึ้งระหว่างฮ่องกงกับแผ่นดินใหญ่ ดึงดูดผู้คนจำนวนมากให้หยุดชมตามแนวอ่าววิกตอเรียทั้งสองฝั่ง
ข้อมูลสาธารณะระบุว่า ฮ่องกงยังจัดการแสดงพลุไฟฉลองวันชาติครั้งใหญ่อีกครั้งที่อ่าววิกตอเรียในช่วงเวลาเดียวกัน โดยเมื่อเวลา 20:00 น. ของวันที่ 1 ตุลาคม การแสดงพลุไฟภายใต้ธีม "พลุไฟเจิดจรัส เบิกบานแผ่นดินจีน" ได้จุดขึ้นเหนือน่านน้ำอ่าววิกตอเรีย ใช้พลุไฟทั้งหมด 31,888 นัด ใช้เวลาแสดงประมาณ 23 นาที แบ่งออกเป็น 8 ฉาก ได้แก่ "ต้อนรับวันชาติ สรรเสริญแผ่นดิน" "แสงอาทิตย์อบอุ่น" "ช่วงเวลาแห่งฮ่องกง" "โบยบินตามฝัน" "โอบกอดความรัก" "มุ่งหน้าสู่ความสำเร็จ" "เธอคือแสงสว่างของฉัน" และ "อรุณรุ่งส่องฉลองปีทอง" มีรายงานว่าค่ำคืนนั้นมีประชาชนและนักท่องเที่ยวราว 380,000 คนมารวมตัวกันตามแนวอ่าววิกตอเรียทั้งสองฝั่งเพื่อชมพลุไฟ โดยนักท่องเที่ยวคิดเป็นสัดส่วนกว่า 60% ของการจองเรือชมพลุไฟทั้งหมด สะท้อนถึงการฟื้นตัวต่อเนื่องของตลาดท่องเที่ยวฮ่องกงในช่วงวันหยุดวันชาติ
จากการตรวจสอบเพิ่มเติมพบว่า นอกจากอำเภออิ๋งเจียงแล้ว อำเภอหลงชวน (Longchuan) ซึ่งอยู่ภายใต้เขตเต๋อหงเช่นกัน ก็จัดกิจกรรม "หมื่นคนร่วมเต้นมู่เหน่าจงเกอ" ในช่วงวันหยุดวันชาตินี้ด้วย ส่วนที่เมืองรุ่ยลี่ (Ruili) คณะเต้นรำ "นงโม่หู เอกภาพจงเกอ" ซึ่งมีสมาชิกกว่า 200 คน จะแสดงในช่วงกลางวันที่แหล่งท่องเที่ยวชายแดน "หนึ่งหมู่บ้าน สองประเทศ" และย้ายไปแสดงที่จัตุรัสกลางเมืองในช่วงค่ำ พร้อมเชิญชวนประชาชนและนักท่องเที่ยวร่วมเต้นด้วยกัน ขณะที่เมืองหมางซื่อ (Mangshi) ตั้งแต่เดือนสิงหาคมที่ผ่านมา ก็ได้บรรจุการแสดงมู่เหน่าจงเกอเป็นรายการแสดงประจำทุกเย็น โดยมีคณะศิลปะพื้นบ้านหลายคณะผลัดกันขึ้นแสดง สถิติระบุว่า จนถึงเดือนกันยายนปีนี้ ยอดการรับชมเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับ "มู่เหน่าจงเกอ" บนแพลตฟอร์มออนไลน์ทั่วประเทศทะลุ 10,000 ล้านครั้งแล้ว และในช่วงครึ่งปีแรกของปีนี้ จำนวนนักท่องเที่ยวและรายจ่ายด้านการท่องเที่ยวรวมของเขตเต๋อหงเพิ่มขึ้น 14.9% และ 20.9% ตามลำดับเมื่อเทียบกับปีก่อน ซึ่งยืนยันถึงแรงขับเคลื่อนของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ชิ้นนี้ต่อเศรษฐกิจการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมในท้องถิ่น
นอกจากยูนนานและฮ่องกงแล้ว ในช่วงวันหยุดวันชาติ หลายพื้นที่ชาติพันธุ์ของจีนก็จัดกิจกรรมเฉลิมฉลองที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเช่นกัน มีรายงานว่าเขตหุยหมิน เมืองฮูฮอต มณฑลมองโกเลียใน จัดงานแสดงศิลปะวัฒนธรรม "วันเพ็ญวันชาติ รวมใจเพื่อนบ้าน รักชาติ สร้างความสามัคคี" ผสมผสานศิลปะพื้นบ้านอย่างซานจวี้ปั้น (บทกลอนสามจังหวะครึ่ง) และเอ้อเหรินไถ (การแสดงคู่พื้นบ้าน) เข้ากับการร้องรำของชาติพันธุ์ต่าง ๆ ขณะที่หลายพื้นที่ในซินเจียงจัดการแสดงแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมชาติพันธุ์ รวมถึงการแสดงเพลงและระบำดั้งเดิมของชาวอุยกูร์อย่าง "ไมซีไหลผู่ในยุคใหม่" ส่วนกว่างซีจัดกิจกรรมสังสรรค์ใหญ่ของชาติพันธุ์ นำเสนอการแสดงของชาวจ้วงอย่าง "โจวพอ" และ "ด่านวีรบุรุษจีน" และที่อำเภอปกครองตนเองชนชาติอี๋ สือหลิน มณฑลยูนนาน ก็จัดงานเฉลิมฉลองวันชาติภายใต้ธีมการเต้นรำซาหนีและวัฒนธรรม "อาซือหม่า" กิจกรรมเหล่านี้ที่กระจายอยู่ตามพื้นที่ชายแดนและพื้นที่ชาติพันธุ์ ร่วมกับงานเฉลิมฉลองในเต๋อหงและฮ่องกง ช่วยวาดภาพรวมของ "ทุกชาติพันธุ์ร่วมฉลองวันชาติ" ในปีนี้ได้อย่างชัดเจน
ข้อมูลสาธารณะยังระบุด้วยว่า เขตปกครองตนเองชนชาติไต่และจิ่งพัวเต๋อหง ได้รับการแต่งตั้งจากคณะกรรมการกิจการชาติพันธุ์แห่งชาติจีนให้เป็น "เขตปกครองตนเองต้นแบบด้านความสามัคคีและความก้าวหน้าทางชาติพันธุ์ระดับประเทศ" ตั้งแต่เดือนธันวาคม ปี 2021 เต๋อหงเป็นพื้นที่ชายแดนที่มีชาวไต่ จิ่งพัว อาชาง เตออาง ลีซู และชาวฮั่นอาศัยอยู่ร่วมกัน การจัดแสดง "มู่เหน่าจงเกอ" อย่างคึกคักในช่วงวันหยุดวันชาติปีนี้ ก็ถูกมองโดยทางการท้องถิ่นว่าเป็นหนึ่งในมาตรการที่เป็นรูปธรรมเพื่อสานต่อเกียรติยศดังกล่าว และตอกย้ำผลสำเร็จด้านความสามัคคีทางชาติพันธุ์อย่างต่อเนื่อง
กล่าวโดยสรุป จากหมู่บ้านชาวจิ่งพัวชายแดนยูนนาน ไปจนถึงริมอ่าววิกตอเรียของฮ่องกง ในช่วงวันหยุดวันชาติปีนี้ ประชาชนจีนจากหลากหลายพื้นที่และหลากหลายชาติพันธุ์ต่างร่วมเฉลิมฉลองในรูปแบบที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว สะท้อนทั้งความหลากหลายและพลังชีวิตของวัฒนธรรมชาติพันธุ์ท้องถิ่น และในอีกแง่หนึ่งยังสะท้อนแนวทางที่ทางการจีนผลักดันอย่างต่อเนื่องในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นั่นคือการ "หลอมรวมจิตสำนึกความเป็นชุมชนร่วมของชนชาติจีน" ผ่านกิจกรรมเทศกาลและการผสมผสานวัฒนธรรมกับการท่องเที่ยวในรูปแบบต่าง ๆ เพื่อส่งเสริมการแลกเปลี่ยนและความรู้สึกเป็นหนึ่งเดียวระหว่างผู้คนจากภูมิภาคและชาติพันธุ์ที่แตกต่างกัน
欧亚时报·泰国站
สื่อข่าวหลายภาษาสำหรับผู้อ่านจีน-ไทย เน้นรายงานเชิงลึกและวิเคราะห์สถานการณ์
© 2026 欧亚时报·泰国站 · Eurasia Times Thailand. สงวนลิขสิทธิ์